مكتب ترجمة معتمد بالقاهرة

تقدم شركة الألسن لخدمات الترجمة المعتمدة في القاهرة ترجمة معتمدة لجميع الوثائق القانونية مثل العقود والمحاضر ووثائق القضايا والشهادات المختلفة مثل شهادات الزواج والطلاق والميلاد، كما يقدم ترجمة طبية معتمدة للتقارير الطبية والأبحاث المتعلقة بالأمراض والدواء ونشرات الأدوية والأشعة والتحاليل وغير ذلك من النصوص الطبية. وبصفتنا مكتب ترجمة نقدم أيضاً ترجمة مالية معتمدة لميزانيات الشركات ودراسات الجدوى والحسابات البنكية وترجمة تجارية معتمدة لمستخرجات السجل التجاري والعقود والاتفاقيات التجارية وغير ذلك من أنواع الترجمة المختلفة.

ويقدم الألسن كأحد مكاتب الترجمة المعتمدة بالتجمع ومدينة نصر والمعادي خدماته بأعلى جودة ممكنة تحقق رضا العملاء عن الخدمة المقدمة إليهم من حيث الدقة والسرعة ومرونة التعامل، إذ يعتمد مكتب الألسن على فريق من المترجمين المحترفين أصحاب الخبرات في كل مجال من مجالات الترجمة المعتمدة في القاهرة. وتخضع جميع أعمال الترجمة لأعلى معايير الجودة والدقة.

وتبدأ عملية الترجمة باستلام مشروع الترجمة من العميل وتعيين مترجم معتمد متخصص في مجال الوثيقة المراد ترجمتها ترجمة معتمدة، وعقب الانتهاء من الترجمة يخضع النص لعملية المراجعة ثم عرض المشروع على قسم ضمان الجودة، ثم بعد ذلك تعتمد الترجمة وتُوثق وتُسلم للعميل في الموعد المتفق عليه. يضع عملائنا ثقتهم التامة في الألسن للترجمة المعتمدة في القاهرة بعد سنوات من التعاون الوثيق وسط زخم مكاتب الترجمة المعتمدة في القاهرة.

مكتب ترجمة معتمد القاهرة | الألسن لخدمات الترجمة المعتمدة بالقاهرة

تُعد شركة الالسن لخدمات الترجمة من مكاتب الترجمة المعتمدة في القاهرة، وتشمل نطاق خدماتنا العديد من المناطق منها مدينة نصر ومصر الجديدة والتجمع الخامس والتجمع الأول والمعادي والرحاب وغيرها من المناطق. ويقدم مكتب الألسن ترجمة معتمدة لدى الهيئات الحكومية والجهات الرسمية التي تشمل على سبيل المثال لا الحصر سفارات الدول ووزارات الخارجية والجامعات والمؤسسات الموجودة بالخارج والتي تطلب ترجمة الوثائق المختلفة ترجمة معتمدة. ويضم مكتب الألسن بصفته أفضل مكتب ترجمة معتمد بالقاهرة مترجمين معتمدين وموثقين يعتمد عليهم لإنجاز جميع مهام وأعمال الترجمة المعتمدة في القاهرة، وتُختم الوثائق بختم الترجمة المعتمدة ليجري توثيقها من الجهة المختصة.

من أهم ما يميز الألسن لخدمات الترجمة المعتمدة بالقاهرة

دقة الترجمة: نقدم ترجمة على أعلى مستوى من الاحترافية والمهنية من خلال مجموعة من خبراء الترجمة المعتمدة في القاهرة.
سرعة الإنجاز: مترجمونا قادرون على تسليم مشروعك في الموعد المطلوب والمحدد أياً كان حجم الملفات المطلوب ترجمتها وصيغتها
تعدد الفروع: حرصا منا على راحة عملائنا نقدم خدمات الترجمة لدينا في عدة مناطق بالقاهرة منها التجمع الخامس ومدينة نصر والمعادي
خدمة عملاء: توفر الألسن خدمة عملاء 24/7 ويمكنكم ارسال المستندات اللازم ترجمتها اونلاين والحضور للفرع فقط عند إستلام الترجمة.
الأسعار المناسبة: نحرص في الالسن على توفير ترجماتنا باسعار مناسبة لجميع عملائنا بأعلى مستوى من الجودة والكفاءة
الإعتماد: الألسن لخدمات الترجمة المعتمدة هو مكتب ترجمة معتمد لدى جميع المحاكم والجهات الحكومية بمصر والإمارات والسعودية

المناطق التي يغطيها مكتب الألسن لخدمات الترجمة المعتمدة بالقاهرة

نتميز في شركة الألسن لخدمات الترجمة بتعدد فروعنا داخل وخارج مصر، وذلك لكي نضمن لعملائنا سهولة الوصول إلينا

:يتميز الألسن بتعدد فروعه داخل مصر

نغطي في الألسن من خلال مكاتبنا جميع مناطق الرحاب والقاهرة الجديدة ومدينة نصر والشروق والمعادي والتجمع الأول ومصر الجديدة ومدينتى كما نغطي باقي مناطق القاهرة الكبرى حيث يمكنك طلب خدمات الترجمة المعتمدة أونلاين من خلال موقعنا الإلكتروني أو الإيميل أوالواتساب فنحن ليدينا فريق مميز من خدمة العملاء يجيب على جميع طلباتكم واستفساراتكم 24/7 تواصل معنا الآن.

كما تمتد خدماتنا في الألسن لتشمل الشرق الأوسط من خلال مكاتبنا:

مكتب ترجمة معتمد دبي
مكتب ترجمة معتمد أبوظبي
مكتب ترجمة معتمد الرياض

مكاتب ترجمة معتمدة أهميتها ودورها

تُعد الترجمة المعتمدة واحدة من أهم أنواع الترجمة، يرجع ذلك إلى كونها ترجمة مطلوبة من جهات رسمية حكومية وغير حكومية مثل سفارات الدول والجامعات والمحاكم باختلاف أنواعها وغير ذلك من الجهات، وتتطلب هذه الجهات أن تكون الأوراق المقدمة إليها مترجمة ترجمة معتمدة موضح بها التاريخ ومختومة بختم الترجمة المعتمدة لضمان جودة ودقة الترجمة ومرفق بها إقرار مطابقتها للمستند الأصلي ووجود تفاصيل الاتصال الخاصة بالمكتب المعتمد. يقدم مكتب الألسن أحد المكاتب المعتمدة في القاهرة ومصر خدمات الترجمة المعتمدة.

تٌعد شركة الألسن لخدمات الترجمة إحدى أهم شركات الترجمة المعتمدة من خلال فروعها في مصر في المعادي والتجمع الخامس ومصر الجديدة ومدينة نصر والإمارات العربية المتحدة مكتب ترجمة في دبي ومكتب ترجمة في ابوظبي والمملكة العربية السعودية الرياض، فنحن نقدم ترجمة معتمدة من السفارة الأمريكية والسفارة البريطانية والسفارة الروسية والسفارة الصينية والسفارة الألمانية والسفارة الأسترالية والسفارة الكندية وغيرها من السفارات. كما نضمن لعملائنا ترجمة معتمدة تستوفي كافة شروط الاعتماد وتقبل في جميع السفارات المذكورة.

نقدم لعملائنا ترجمة معتمدة لجميع الخدمات التالية

ترجمة طبية

لدينا مجموعة من المترجمين الطبيين لديهم الخبرة الكافية لإخراج نص طبي دقيق وسلس وبأعلى درجة من المهنية والدقة.

ترجمة قانونية

إذا كنت تبحث عن مترجم قانوني أو مكتب ترجمة يقدم خدمات ترجمة قانونية بأعلى دقة وجودة فالألسن هو خيارك الأول.

ترجمة معتمدة

مكتب الألسن هو مكتب ترجمة معتمد من القنصليات والسفارات والمحكمة والوزارات وجميع الهيئات الحكومية داخل مصر وخارجها.

ترجمة الأبحاث

ان ترجمة الأبحاث العلمية والكتب تتطلب خبرة طويلة في هذا المجال لما يتطلبه من مهارات لغوية وخلفية ثقافية وخبرات عملية لدى المترجم

ترجمة تسويقية

نركز في ترجمة المواد التسويقية على توصيل الرسالة إلى الجمهور المستهدف مع مراعاة تفضيلاته الثقافية بما يضمن الترويج الفعال.

ترجمة الوثائق

يعتمد عملائنا على الألسن في ترجمة الوثائق والمستندات الرسمية لأغراض السفر أو الدراسة لخبرتنا الطويلة في هذا المضمار.

ماذا يعني مكتب ترجمة معتمد في القاهرة!

ترجمة معتمدة هي ترجمة دقيقة لمستند أو وثيقة عليها ختم مكتب ترجمة معتمد وتُرفق بإقرار من المترجم يفيد مطابقتها للمستند الأصلي ويُدون عليه تاريخ الترجمة وتوقيع المترجم أو المسؤول بمكتب الترجمة المعتمد شريطة طباعة الترجمة على الترويسة الرسمية لمكتب الترجمة والذي يكون معترف به كمكتب ترجمة معتمد من السفارات والقنصليات ومكاتب الشهر العقاري وجميع الهيئات الرسمية والحكومية وغير حكومية. والجدير بالذكر أن الترجمة المعتمدة لا تقتصر على مجال بعينة أو على المستندات الرسمية فقط، بل توجد ترجمة طبية معتمدة للتقارير والنصوص الطبية وترجمة دينية معتمدة للكتب الاسلامية وترجمة مالية معتمدة للأوراق والقوائم المالية وترجمة قانونية متخصصة للعقود والأحكام القضائية وغيرها من المجالات التي لا حصر لها.

تتميز الألسن عن بقية مكاتب الترجمة المعتمدة بالقاهرة ببعض المزايا التي تجعلها مكتب ترجمة معتمد بالقاهرة يستحق الثقة من أهمها مايلي:

أسعارنا تنافسية

نحن نقدم ترجمة عالية الجودة بأسعار تنافسية. أحصل على عرض أسعار مجاني الآن!

ترجماتنا معتمدة

تتمتع الألسن لخدمات الترجمة المعتمدة في مصر بخدمات الترجمة المعتمدة لدى جميع السفارات والهيئات الحكومية.

نهتم بالدقة والجودة

يمكن لعملائنا الاعتماد على فريقنا من المترجمين المعتمدين الذين يقدمون خدمات ترجمة معتمدة بجودة ودقة عالية.

نلتزم بمواعيد التسليم

يقدم مكتب الألسن لخدمات الترجمة المعتمدة بالتجمع الأول خدمات ذات دقة عالية مع الألتزام بمواعيد التسليم، نحن موجودون على مدار الساعة لتقديم خدمات الترجمة المعتمدة لعملائنا.

نتمتع بالخبرة العلمية

تتمتع الألسن لخدمات الترجمة المعتمدة في مصر بخبرة واسعة تمتد لسنوات عديدة وفريق مترجمين ومراجعين ومديري مشاريع من أصحاب الخبرات في تقديم خدمات الترجمة المعتمدة.

يمكنك الوثوق بنا

كوننا أحد أهم وأكبر مكاتب الترجمة المعتمدة في مصر، فنحن نهتم بحماية كافة معلومات عملائنا ونحافظ على سرية كافة المستندات ويلتزم المترجمون لدينا بمعاييرنا فيما يتعلق بحماية سرية معلومات وبيانات العملاء.

لماذا تَزداد الحاجة إلى مكتب ترجمة معتمد بالقاهرة؟

نظرا لأن القاهرة هي عاصمة جمهورية مصر العربية، تتركز بها كافة الوزارات والجهات الرسمية مثل السفارات والقنصليات، ويقصدها يوميا الآلاف من المواطنين سواء من أهل القاهرة أو الأجانب المقيمين. ومع هذا الكم الهائل من التعاملات، تَكثر الحاجة لوجود مكتب ترجمة معتمد بالقاهرة بإمكانه أن يوفر نصوصًا مُترجمة باحترافية وموثوقية عالية.

فالقاهرة هي منبع الأعمال والتجارة الدولية بمصر، وحلقة الوصل مع مختلف بلدان العالم، والمقر الرسمي لأغلب المؤتمرات الدولية التي تُعقد بمصرنا الحبيبة، ما يزيد من الحاجة المستمرة للترجمة الكتابية والفورية. حيث تسهل الترجمة الفورية المعتمدة بالقاهرة جميع المفاوضات وتسمح بتواصل فعال بين جميع الأطراف، وبدورها تساعد مكاتب الترجمة المعتمدة في ترجمة كل العقود والمستندات وغيرها.

ولأننا دائمًا ما نطمح بالبقاء كأفضل مكاتب الترجمة المعتمدة، يوفر بفروع الألسن بالقاهرة فريق متمرس يعي جيدًا كيفية التعامل مع الحياة المتنوعة في القاهرة، ويُترجم باحترافية مختلف المجالات وأكثر التخصصات تعقيدًا، فمتى كانت الحاجة لترجمة متميزة يكون الألسن الخيار الأفضل بلا منازع!

معايير اختيار أفضل مكاتب الترجمة المعتمدة بالقاهرة

تكثر مكاتب الترجمة المتوفرة في ربوع القاهرة، ما يجعل اختيار المكتب الأفضل أمرًا محيرًا، وإليك أهم المعايير الواجب مراعاتها عند اختيار مكتب ترجمة معتمد بالقاهرة لتضمن أنك على الخطى الصحيحة:

1. الخبرة الطويلة وسابقة الأعمال المميزة

إن كانت المجازفة في كثير من الأحيان أولى خطوات الوصول للنجاح، إلا أنها أولى طرق الفشل والخسارة عند المجازفة والتعامل مع مكتب ترجمة مجهول ولا يمتلك سابقة أعمال قوية تؤكد أنك ستحصل على ترجمة احترافية ومميزة.

وتأتي هذه الخبرة نتاج سنوات من العمل المستمر على التطوير والتحسين، ويستلزمها توفير كافة مقومات النجاح ووجود فريق ماهر يجيد التعامل مع مختلف التخصصات لتكون سابقة الأعمال متنوعة ولا تقتصر على مجال واحد، وهو ما نتمتع به في الألسن بعد باع طويل في عالم الترجمة كنا فيه ومازلنا الأفضل بلا منازع!

2. اختر مكتبًا يوفر ترجمة معتمدة من الجهات الرسمية

لا تقارن أبدًا الترجمة غير الرسمية مجهولة الهوية بمزايا الترجمة المعتمدة، فبالاعتماد على مكتب جدير بالثقة، تضمن أن جميع نصوصك المُترجمة مقبولة من كافة الجهات، وهو ما يوفر وقتك ومالك على المستوى البعيد.

فبينما يظن البعض أن الاعتماد على الترجمة غير الرسمية أقل تكلفةً، إلا أن فرص الأخطاء والعشوائية في الترجمة الغير رسمية غالبًا ما تدفعك لإعادة الترجمة من جديد، وهو ما يتطلب وقتًا وجهدًا إضافيين، فكن حريصًا على اختيار خيارًا مريحًا من البداية، واعتمد فقط على المكاتب الموثوقة.

3. المعرفة الدقيقة باللغات والثقافات المختلفة

الترجمة الاحترافية لا تعني فقط نقل كلمات من لغة للغة أخرى، حيث يتوجب على المترجم المخضرم أن يعي جيدًا جميع الفروق الثقافية لينتج نصوصًا تلائم اللغة المستهدفة في عاداتها وتقاليدها وثقافة شعبها.

4. تأكد أن الأسعار في متناول يدك!

لا يمكن أن نتغافل عن أهمية الأسعار في اختيار مكتب ترجمة معتمد بالقاهرة، والمقصود ليس البحث عن أرخص مكتب، لكن البحث عن منطقية الأسعار المطلوبة مقارنة بالجودة المقدمة من مركز الترجمة.

ففي حين تفرض بعض مكاتب الترجمة رسومًا منخفضة على خدماتها، فهي تقدم بالمقابل جودة رديئة لا قيمة لها، مما يضطرك لإعادة الترجمة ودفع مبلغ إضافي كان بإمكانك توفير أغلبه إذا اخترت من البداية مكتبًا يوفر أفضل قيمة مقابل سعر في متناول يديك.

5. اتفق مع المكتب على وقت التنفيذ وتأكد من التزام فريقه به

لا بد أن يلتزم أي مركز ترجمة بالوقت المحدد لترجمة الأوراق المطلوبة منه، وذلك لأن تأخير تسليم تلك الأوراق قد يترتب عليه في كثير من الأوقات العديد من العقبات والمشاكل، لذا فإن اختيار مركز ترجمة معتمدة بالقاهرة لا بد أن يعتمد على مدى سرعة التنفيذ والالتزام بوقت تسليم الأوراق المترجمة دون المساس بجودة الترجمة واحترافيتها.

مكتب ترجمة معتمد بالقاهرة لجميع أنواع المستندات

من أهم المميزات الواجب توفرها في أي مكتب ترجمة معتمد بالقاهرة هو قدرته على ترجمة كافة أنواع المستندات وليس الاقتصار على نوع واحد فقط، فمثلا يجب أن تكون لديه القدرة على الترجمة الطبية، والقانونية، والأدبية، والعلمية، وغيرها من مجالات الترجمة المختلفة.

ولكي يتمكن المكتب من خدمة جميع التخصصات، لابد من وجود فريق ترجمة متنوع بخبرات ممتدة، حيث يتولى كل متخصص المجال المتمكن فيه، ويتفنن في إبراز مدى ابداعه وقدراته في هذا المجال، وهو النهج الذي نسير عليه في الألسن لنضمن لعملائنا نصوصًا مُترجمة بدقة عالية عبر نخبة من أمهر كوادر عالم الترجمة يعرفون جيدًا الطريق الأمثل للتعامل مع أكثر أنواع المستندات تعقيدًا.

مكتب ترجمة معتمد بالقاهرة أونلاين

في عصر سريع الخطي، تجد الخدمات الأونلاين رواجًا كبيرًا بين مختلف المجتمعات، وفي ربوع المحروسة المزدحمة دائمًا، قد يكون من الصعب التوجه باستمرار لـ مكتب ترجمة معتمد بالقاهرة، في حين أنك بسهولة تستطيع أن تتمتع بكامل المزايا وأنت فى مكانك.

ولأننا نسعى دائمًا لتكامل خدماتنا، نولي في الألسن اهتمامًا كبيرًا بخدمات الترجمة الأونلاين، حيث نوفر لك خدمة عملاء متعاونة على مدار الساعة، مستعدة دائمًا لتلقي طلباتك وتوصيلها للمُترجم المختص بكل سهولة ودقة، ومن أبرز مزايا التعاون مع مكتب الألسن للترجمة الأونلاين:

المرونة في التعامل

إمكانية تنفيذ أي تعديل يطلبه العميل بعد إتمام الترجمة.

الجودة والاحترافية

نوفر خدماتنا بأعلى مستويات الجودة والاحترافية.

سهولة التواصل

سرعة التجاوب مع عملائنا أونلاين عبر أي من قنوات التواصل.

الخبرة والمصداقية

التعامل مع مصدر موثوق مُتأصل في المجال منذ أكثر من 12 سنة من الخبرة ما يضمن لك المصداقية ويعزف بك بعيدًا عن أي قلق.

نوفر خدماتنا اونلاين

فريق العملاء مُدرب جيدًا لتوفير تعاون مثمر عبر خدماتنا الأونلاين.

هدفنا التميز

لا نفرق في الألسن بين الترجمة الأونلاين والترجمة التي تُطلب من المقر، فلكل خدمة نفس القدر من الاهتمام ونفس الهدف من التميز الدائم.

سؤال وجواب

لماذا تختار الألسن لخدمات الترجمة؟

يتبع مكتب الألسن لخدمات الترجمة وهو مكتب ترجمة معتمد بالتجمع الأول معايير عالية الجودة، تحقق رضا العملاء التام عن الخدمة المقدمة إليهم، ويحرص مكتب الألسن على الالتزام بمواعيد التسليم وتقديم خدمات ترجمة معتمدة في القاهرة بأسعار تنافسية.

ما هي الترجمة المعتمدة؟

الترجمة المعتمدة هي عملية يقوم بها مترجمون معتمدون للتأكد من ترجمة المستندات ترجمة مقبولة أمام الجهات الرسمية المختلفة، ويلحق المستند الأصلي مع الترجمة ويوقع المترجم المعتمد أو مكتب الترجمة المعتمد على المستند ويوضع ختم ترجمة معتمدة والتاريخ على المستند المترجم مرفق بها إقرار مطابقة الترجمة المقدمة للنص الأصلي.

لماذا نحتاج الترجمة المعتمدة؟

أصبح هناك حاجة للترجمة المعتمدة لأغراض الهجرة و السفر والدراسة في الخارج والعمل بالخارج وفي حالات الإتفاقيات والعقود التجارية الدولية وطلب بعض الجهات مثل سفارات الدول المختلفة والجامعات والمؤسسات الحكومية لوجود ترجمة معتمدة إلى اللغات المختلفة مثل اللغة الإنجليزية واللغة الألمانية واللغة الروسية واللغة الفرنسية وغير ذلك من اللغات.

إزاي أعرف أن الترجمة المقدمة ترجمة معتمدة؟

المستند المترجم ترجمة معتمدة بيكون عليه ختم الترجمة المعتمدة وتوقيع المترجم المعتمد وإقرار بمطابقة النص المترجم للنص الأصلي، والمستند عليه قفل الاعتماد.

خدمة التأشيرات