الترجمة المعتمدة هى الخيار الأفضل والمثالي الذي تضمن معه الأمانة فى نقل محتوى مستنداتك، والدقة الشديدة فى الترجمة، والحفاظ التام على خصوصية بياناتك، ولذلك، حرصنا فى هذه المقالة على توفير قائمة ودليل شامل يضمن أفضل مكاتب ترجمة معتمدة في القاهرة، كما نوضح لك عناوينها التي من خلالها تستطيع الوصول إلى مكتب الترجمة الذي ستتعاون معه.
1. الألسن للترجمة المعتمدة
منذ أكثر من 15 عامًا، كان الألسن وما يزال يقدم أفضل خدمات الترجمة الشاملة والمعتمدة لجميع التخصصات، وقد اعتبره الآلاف واحد من أهم مكاتب الترجمة المعتمدة في مصر.
فى مكتب الألسن، تجد أفضل المترجمين المتمرسين، وخطط أسعار مناسبة لميزانيتُك، وحرصًا وشغفًا دائمًا على تقديم الأفضل والأكثر تميزًا لجميع العملاء.
ومع تنوع فريقنا وتمتعهم بالمهارات والخبرات اللازمة، فإننا جاهزون دائمًا لتلبية جميع احتياجاتك وترجمة أي مستند لأي لُغة بطلاقة واتقان دائمين.
أهم مميزات الألسن للترجمة
مكتب الألسن لخدمات الترجمة يعتبر أحد أكبر شركات الترجمة في مصر؛ لما يقدم من خدمات متنوعة لعملائه؛ إليك أهم المزايا التي يوفرها لك أفضل مكاتب الترجمة المعتمدة في القاهرة:
دقة متناهيه
مكتب الألسن يوفّر لعملائه دقة متناهية بترجمة كافة أنواع النصوص؛ ومنها النصوص المعقدة، تلك التي تستلزم فهم عميق للنص الأصلي وترجمته بدون أخطاء.
الالتزام
في مكتبنا نراعي أعلى معايير الالتزام، سواء في مواعيد التسليم، أو بتنفيذ ملحوظات وتعليمات عملائنا، لذا أصبحنا من أفضل مكاتب ترجمة معتمدة بمصر.
تنوع الخدمات
إن كنت تبحث عن مكتب واحد يوفر لك تنوع كبير في الخدمات؛ فمكتب الألسن سيكون خيارك لأننا نوفر لك كافة خدمات الترجمة التي تبحث عنها.
تعدد اللغات
يوفر مكتب الألسن كافة اللغات التي يبحث عنها عملائه، سواء اللغات الدارجة بقطاعات الترجمة أو اللغات النادرة التي لا يقدمها إلا مكاتب الترجمة المعتمدة ذات الاحترافية البالغة.
الاعتراف الرسمي
بمكتب الألسن ستحصل على اعتراف رسمي لكافة الترجمات، لأننا أحد شركات ترجمة في مصر الحاصلة على اعتماد من قبل جميع السفارات والوزارات والهيئات الحكومية.
سهولة الوصول
لآن تستطيع الوصول بكل بساطة إلى شركة الألسن؛ فقط عن طريق التواصل عبر تطبيق واتساب، أو البريد الإلكتروني؛ وستجد فريقنا في خدمتك على مدار 24 ساعة.
انتهز الفرصة واستفد من مميزات الألسن أفضل مراكز الترجمة المعتمدة في مصر التي تعاونك على ترجمة أصعب الوثائق والمستندات الرسمية بضغطة زر!
هل تبحث عن مكاتب ترجمة معتمدة في القاهرة لترجمة مستنداتك؟
اتصل بنا وأحصل على ترجمتك في خلال 24 ساعة
خدمات الألسن
قد لا تجد لدى معظم شركات الترجمة فى مصر خدمات ترجمة متعددة وشاملة، لكن مكتب الألسن قد اهتم بأدق التفاصيل التي تبحث عنها عن طريق توفير نخبة كبيرة من الخدمات التي يبحث عنها العملاء؛ إليك أبرزها:
الترجمة القانونية
في مكتب الألسن يعد واحد من أهم مكاتب ترجمة قانونية في مصر، لكونه يوفر ترجمة لكافة أنواع الوثائق القانونية وأبرزها
الترجمة الطبية
نوفر لك كذلك أفضل خدمات الترجمة الطبية التي بإمكانها نقل المحتوى الطبي بجودة تتفوق على مكاتب ترجمه في القاهره، لنتعرف على أبرز الوثائق الطبية التي نترجمها لك
الترجمة العلمية والتقنية
لأن الألسن تعتبر أحد أهم شركات الترجمة في القاهرة؛ فمن خلالها ستحصل على ترجمة علمية وتقنية على أعلى مستوى من الدقة، لنستعرض أهم الوثائق التي نترجمها على سبيل المثال لا الحصر
الترجمة المالية والتجارية
إن كنت تبحث عن اماكن ترجمة معتمدة ذات خبرة في القطاع المالي والتجاري؛ فمع الألسن ستجد ما تريد، إذ نوفّر لعملائنا نخبة من أهم الوثائق والمستندات الخاصة بالمعاملات التجارية، وأهمها
على نفس السياق؛ ستجد لدى الألسن ما لن تجده لدى العديد من شركات ترجمه بالقاهره؛ مثل ترجمة الشاشة والأفلام باحترافية بالغة، وتقديم أفضل متقنة بقطاع الترجمة الإبداعية، فضلا عن إمكانية الترجمة التسويقية بمهنية عالية.
ترجمة معتمدة لجميع اللغات
في مكتب الألسن ستتمكّن من الحصول على ترجمة معتمدة لجميع اللغات، إذ نوفر ترجمة لأكثر من 75 زوج لغوي، إليك أهم اللغات التي نترجمها في الألسن
- العربية
- الإنجليزية
- الصينية
- الألمانية
- الفارسية
- الفرنسية
- الروسية
- الهندية
- الإسبانية
- الإيطالية
- اليونانية
- الأوكرانية
2. ايجي برفكت للترجمة المعتمدة
ويضم دليل مكاتب الترجمة المعتمدة أيضًا شركة ايجي برفكت، وهى إحدي شركات الترجمة الحديثة التي ظهرت فى السوق منذ 2016 وتقدم خدمات الترجمة المعتمدة والتعريب لعدة التخصصات، وتسعي شركة لتغطية لغات مختلفة بمرور الوقت.
عنوان مكتب ايجى برفكت:
- 1 شارع الممتاز، ترعة الزمر، بجوار سيجما سكان بمحافظة الجيزة
3. ريفيل للترجمة المعتمدة
إحدى خيارات مكاتب الترجمة المعتمدة، والتي تتواجد بالقاهرة، وتقدم الشركة خدمة ترجمة معتمدة فى بعض التخصصات مثل: القانون، والطب، والتسويق، والمالية، وغيرها.
عنوان مكتب ريفيل:
- 120 شارع السودان، الدور السادس أعلى كنتناكي بالمهندسين، محافظة الجيزة.
4. جالينوس للترجمة المعتمدة
شركة ترجمة معتمدة موثوقة بالدقى، تتنوع خدماتها وتشمل التدقيق والتفريغ الصوتي والنشر المكتبي، وغيرها من الخدمات، وسعيًا للشمولية، تهدف جالينوس لتوفير خدمات الترجمة فى أكثر من 120 لغة حول العالم.
عنوان مكتب جالينوس:
- 1 شارع محى الدين أبو العز، بجوار محطة مترو البحوث بالدقى، محافظة الجيزة.
5. اجادة للترجمة المعتمدة
شركة ترجمة معتمدة متخصصة فى ترجمة المستندات الرسمية التي تحتاجها فى التعاملات الدولية كالسفارات والقنصليات وغيرها من الجهات الرسمية، وتضم اجادة عدد كبير من المترجمين العرب المعتمدين في جميع المجالات.
عنوان مكتب اجادة:
- الجيزة- حدائق الأهرام، البوابة الثالثة، شارع الضغط العالي، عمارة 135 ك، مكتب رقم 2
كيف تختار أفضل مكتب ترجمة بالقاهرة؟
الاختيار من بين مكاتب الترجمة المعتمدة بالقاهرة قد يكون أمر صعب؛ خاصة مع تعدد الخيارات أمامك؛ لكن بشكل عام يجب أن تبحث عن الكيان الذي يوفر لك 3 أمور أساسية وهم:
- سهولة التواصل والتوفر الدائم من العوامل الأساسية باختيار أفضل مكاتب الترجمة المعتمدة بالقاهرة، لأنك حينما تتواصل بسهولة مع مكتب الترجمة ستستطيع إنجاز عملك بسرعة، فضلا عن إمكانية تنفيذ تعديلاتك بأسرع وقت؛ وبالتالي ستتمكّن من إنجاز إجراءاتك الرسمية في الموعد المحدد.
- تسهيل المعاملات أيضا من أهم الأمور التي يجب أن تبحث عنها في مكاتب معتمده للترجمه؛ وذلك عن طريق اختيار المكاتب ذات الخدمات الإلكتروني، سواء خدمات الترجمة أو خدمات الدفع أو الاستلام؛ فذلك يساعدك بالحصول على ترجمات معتمدة رسميًا دون بذل مجهود بالغ.
- أحد عوامل الاختيار الأساسية التي لا توفرها معظم مكاتب ترجمة بالقاهرة؛ هو عامل “الخبرة”، فالخبرة تشكل حجر أساس بالترجمة الرسمية، لأنها تساعدك بالحصول على عمل مطابق للوائح والقوانين، فضلا عن كونه يضمن لك جودة الترجمة ودقتها المتناهية؛ وهذا أمر هام تحديدًا في ترجمة النصوص المعقدة والمتخصصة.
مكتب الألسن اهتم بتوفير كافة العوامل السابقة وأكثر لعملائه، وهذا ما جعله اليوم واحد من أهم مكاتب ترجمة في مصر والخيار المفضل لآلاف العملاء.
أهمية الاعتماد على مكاتب الترجمة المعتمدة
مكاتب الترجمة المعتمدة هى الوسيلة الموثوقة التي يُمكنك من خلالها ترجمة أي مستند باختلاف تخصصه مع ضمان أعلى معايير الجودة والتميز.
ففى حالة المستندات القانونية، لا يُمكن بكل تأكيد أن تثق بمكتب مجهول الهوية، خاصةً وأن الخطأ البسيط فى ترجمة هذه المستندات يلاحقه عواقب وتهم قانونية كبيرة، إذ يجب أن تختار مراكز ترجمة معتمدة بالقاهرة ذات الموثوقية العالية للحصول على عمل احترافي.
وكذلك المجال الطبي، والذي يرتبط ارتباطًا وثيقًا بأرواح البشر، وعليه، فلا بد من الاعتماد على مكتب ترجمة طبية معتمدة، يمتلك وفرة فى المترجمين الطبيين المتمرسين؛ لكي تساعدهم خبراتهم فى هذا المجال ودراستهم له على توفير أفضل وأدق ترجمة لأي مستند طبي.
ولا يقتصر الأمر على المستندات الطبية والقانونية فحسب، بل ان كل مستند رسمي تقدمه لجهة رسمية لابد وأن يكون مُترجمًا باحترافية من خلال الاستعانة بأهل الخبرة والاختصاص فى الألسن مكتب ترجمة معتمد ؛ ضمانًا لتميزه، تسهيلا لقبوله من قِبل أي جهة!
الخاتمة
من خلال دليل مكاتب الترجمة المعتمدة في القاهرة السابق ذكره، يمكنك بسهولة اختيار أسرع مكتب ترجمة معتمد بالقاهرة موثوق يقدم خدماته باحترافية ومثالية. وبذلك تضمن نقلا أمينًا ودقيقًا لبيانات مستنداتك بكل سهولة من لغة لأخرى، ونحن فى الألسن جاهزين دائمًا لخدمتك عبر فريقنا المتنوع والمُختار بعناية؛ فلا تتردد فى التواصل معنا فى أي وقت.
الأسئلة الشائعة
ما هي مكاتب الترجمة المعتمدة؟
المكاتب المعتمدة للترجمة هي مكاتب حاصلة على اعتراف من قبل السفارات والقنصليات والوزارات والهيئات الحكومية في الدولة، وبالتالي تكون ترجماتها موثقة لدى كافة الجهات الرسمية.
كم سعر الترجمة المعتمدة؟
يحدد سعر الترجمة المعتمدة طبقًا لعدة عوامل وهي (حجم النص الذي تود ترجمته، موعد الاستلام، صعوبة النص، اللغة المستهدفة).
ما هو مكتب الترجمة المعتمد من وزارة الخارجية المصرية؟
مكتب الألسن يعتبر أفضل مكتب ترجمة معتمد من وزارة الخارجية المصرية، والذي تستطيع من خلاله الحصول على ترجمة احترافية ودقيقة لمختلف أنواع النصوص الرسمية وغير الرسمية.
