Skip to content
الرئيسية » Italian Medical Translation for Healthcare Documents

Italian Medical Translation for Healthcare Documents

    Italian Medical Translation

    Medical translation is one of the most common types in the field of translation because it plays an important role in transferring scientific and health information accurately and clearly, especially medical Italian translation, because the Italian language is widely spoken in many countries of the world, and the state of Italy is known for its great progress in the medical field. In this article, we will talk about Italian medical translation and the types of medical documents that need to be translated.

    The medical field requires great accuracy during the translation process. This requires taking strict procedures and standards for medical translation of its various types because it is directly related to the lives, souls, and health of citizens. Medical translation greatly helps in the exchange of important medical information between scientists and professionals in the medical field. 

    Providing this service correctly also helps in enhancing and providing appropriate health care for patients and facilitating the response to urgent health crises. Therefore, a professional Italian medical translator must be chosen to perform this task.

    When it comes to medical Italian translation, choosing a company with extensive experience that combines scientific accuracy and linguistic expertise is essential. Here, Alsun Translation Office stands out as one of the leading translation companies in Egypt, providing high-quality and reliable medical translation services.

    Alsun is distinguished by having a specialized team that is fully aware of all medical terminology, reports, and also the Italian language. Therefore, you are guaranteed to receive a translation of the highest quality standards and free of any errors. It is also accepted by government agencies because Alsun is one of the certified offices in all government and official entities.

    Italian medical translation has become a necessity for many patients and medical institutions that deal with patients coming from or going to Italy, especially since the medical field is one of the fields that cannot tolerate any error or delay. Therefore, a translation office must be chosen that combines scientific accuracy, complete confidentiality, and extreme speed, especially when dealing with sensitive medical documents.

    We can provide Italian medical translation services for many files while committing to protecting information, preserving patient privacy, and ensuring that the client receives a reliable and error-free translation in record time, as every word in the file is translated accurately. Therefore, we are one of the most reliable options you can depend on.

    We provide the best Italian medical translation services by following these steps:

    1. The documents are received via WhatsApp or e-mail, and you can also visit one of the office’s branches.
    2. The documents are studied with great accuracy and sent to one of the translators specialized in the Italian medical field.
    3. The documents are translated by following the highest quality standards, and modern tools such as CAT tools can also be used.
    4. The review team reviews the documents accurately to ensure they are free of any spelling, grammatical, or medical errors.
    5. In the case of needing a certified translation, the company’s stamp and the translator’s stamp are placed.
    6. The document is delivered to the client according to the agreed-upon date, and some modifications can be made if any.

    We provide Italian medical translation services for many documents, including:

    Hospital discharge reports.

    Various laboratory analyses.

    All types of medical prescriptions.

    All types of scans, whether MRI, CT, or other.

    Case studies and research papers.

    Manuals for some medical devices and equipment.

    Medical documents are characterized as one of the most complex and sensitive types of translation and require great understanding and experience in dealing with complex medical terminology. Therefore, a team of professional medical translators who are qualified to handle the finest details in all medical documents without any error must be chosen.

    Alsun guarantees you the translation of all medical documents with high quality at the hands of a group of professional translators. It follows strict standards to obtain the highest level of quality and accuracy, which gives you complete confidence in dealing with every document that is translated through us.

    There are many features that make Alsun the first choice when in need of Italian translation services:

    All our documents are translated with high accuracy by a group of specialized translators.

    We follow the best techniques and use modern tools in the field of translation, the most important of which are CAT tools.

    All our documents are delivered as quickly as possible; you can receive your documents within the same day, taking into account accuracy.

    We offer competitive prices for all the documents we translate without compromising quality.

    Our office is certified by government and official entities, which facilitates dealings in these entities.

    We can translate into many other languages in addition to Italian, such as English and Arabic.

    Italian medical translation is one of the most sensitive types of translation because it contributes greatly to making medical decisions based on accurate information. Therefore, a certified translation office with great experience in the field of translation, such as Alsun, must be chosen. Do not waste time and contact Alsun now to get the best translation services.

    Frequently Asked Questions

    Can Italian medical prescriptions and analyses be translated instantly?

    Yes, all Italian medical prescriptions and analyses can be translated instantly at Alsun, where you can receive the documents on the same day.

    What is the cost of Italian medical translation?

    The price of translation differs from one document to another depending on the length of the document, the number of words, and the speed of delivery. However, we make special offers on prices, and prices start from 175 Egyptian pounds for every 200 words.

    How long does it take to translate an Italian medical report?

    We deliver the documents within 24 to 48 hours depending on the size of the document, but we have urgent translation services where you can receive a document on the same day.

    Call Now Button